Accueil | Plan du site

Documents nécessaires

Programme Libanais

EB1 - EB6

Les élèves du primaire de la classe EB1 à la classe EB6 n'ont pas besoin de faire une équivalence suivant le circulaire numéro 8.

EB7 et plus

Documents scolaires Une attestation scolaire mentionnant clairement les trois dernières classes étudiées et le résultat final (passage de classe) en plus du diplôme du brevet d’études certifié pour les élèves de EB9 (dans les pays donnant ce diplôme)
Documents administratifs Le passeport original et valide de l’élève et son tuteur (un des parents)
Une preuve de séjour pour l’élève et son tuteur (un des parents) : carte de séjour, Green Card, visas, attestation de l’instance compétente
Frais administratifs

Remarque: Tous les documents présentés doivent être certifiés, légalisés et accompagnés d'une copie conforme.

Autres cas

Merci de consulter la foire aux questions

Dispense du programme Libanais

Libanais et non Libanais à l'étranger (EB1-EB7)

Documents scolaires Une attestation scolaire des  trois dernières classes étudiées à l'étranger, avec succès, dans le cycle primaire mentionnant clairement le résultat final certifiée et légalisée
Les trois derniers bulletins scolaires avec une mention claire du résultat final certifiés et légalisés
 
Documents administratifs Le passeport original de l'élève accompagné d'une preuve du séjour pendant la période des études
Le passeport original valide du tuteur (un des parents) accompagné d'une preuve du séjour pendant la période des études ou une copie conforme du passeport du tuteur avec la preuve de séjour durant la période des étude certifiée par l'ambassade du pays d'étude et le ministère des affaires étrangères
Frais administratifs

Remarque: Tous les documents présentés doivent être certifiés, légalisés et accompagnés d'une copie conforme.

Libanais et non Libanais à l'étranger (EB8-EB12)

Documents scolaires Une attestation scolaire mentionnant clairement les trois dernières classes étudiées dont 2 classes au moins à l'étranger avec une mention claire du résultat final
Les trois derniers bulletins scolaires originaux, certifiés et légalisés, avec une mention claire du résultat final
Pour l'équivalence du High School diploma, les classes G9-10-11-12 certifiés et légalisés sont demandées avec le diplôme original du High School
Documents administratifs Le passeport original de l'élève accompagné d'une preuve du séjour pendant la période des études
Le passeport original valide du tuteur (un des parents) accompagné d'une preuve du séjour pendant la période des études ou une copie conforme du passeport du tuteur avec la preuve de séjour durant la période des étude certifiée par l'ambassade du pays d'étude et le ministère des affaires étrangères
Frais administratifs

Remarque: Tous les documents présentés doivent être certifiés, légalisés et accompagnés d'une copie conforme.

Libanais qui a une nationalité étrangère et étranger au Liban

Documents scolaires Une attestation scolaire mentionnant clairement les trois dernières classes étudiées avec une mention claire du résultat final certifi„ée et legalisée
Pour les élèves qui ont terminé avec succès la classe de troisème, on demande le diplôme du brevet
Pour les élèves de la troisième année secondaire, on demande le diplôme du brevet + une attestation des trois dernières années avec une mention claire du résultat final en plus de la carte de convocation au baccalauréat Libanais avec une copie certifiée par le département des examens officiels
Documents administratifs Le passeport original valide de l’élève
Une preuve de séjour pour les étrangers
Un extrait d’acte de naissance ou une carte d’identité pour les titulaires de la nationalité Libanaise
Un extrait d’acte de naissance ou une carte d’identité pour les titulaires de la nationalité Libanaise
Frais administratifs

Remarque: Tous les documents présentés doivent être certifiés, légalisés et accompagnés d'une copie conforme.
N.B. Les demandes de dispense doivent être présentées avant la fin du mois de janvier.

Autres cas

Merci de consulter la foire aux questions

Bac Français

Libanais ou non libanais au Liban

Documents scolaires Le diplôme original du bac français ou le relevé de notes original certifié et légalisé (pour les diplômes issus avant 2002)
Les quatre derniers bulletins scolaires avec une mention claire du résultat final certifiés et légalisés ou la convocation au baccalauréat Libanais
"Le diplôme du brevet d’études certifié et légalisé" ou "l’attestation de la dispense du programme libanais  et une attestation de réussite en classe de EB9 (troisième) certifiées et légalisées"
Documents administratifs Un extrait d’acte de naissance ou une carte d’identité
Le passeport original et valide de l’élève (pour ceux qui ont une nationalité étrangère) .
Frais administratifs

Remarque: Tous les documents présentés doivent être certifiés, légalisés et accompagnés d'une copie conforme.

Libanais ou Libanais titulaire d'une nationalité étrangère ou non Libanais à l'étranger

Documents scolaires Le diplôme original du bac français ou le relevé de notes original certifié et légalisé
Les quatre derniers bulletins scolaires avec une mention claire du résultat final certifiés et légalisés
Le diplôme original du brevet d’études certifié et légalisé
Documents administratifs Le passeport original valide de l’élève et de son tuteur (un des parents)
Une preuve de séjour pour l’élève et son tuteur (un des parents) : carte de séjour, Green Card, visas, attestation de l’instance compétente
Frais administratifs

Remarque: Tous les documents présentés doivent être certifiés, légalisés et accompagnés d'une copie conforme.

Français (étude en France) †

Documents scolaires Le diplôme original du bac français ou le relevé de notes original certifié et légalisé
Documents administratifs Le passeport original et valide de l’élève .
Frais administratifs

Remarque: Tous les documents présentés doivent être certifiés, légalisés et accompagnés d'une copie conforme.


Autres cas

Merci de consulter la foire aux questions

Bac Technique

Libanais ou non Libanais au Liban

Documents scolaires Le diplôme original du BT certifié
Documents administratifs Un extrait d’acte de naissance / ou un passeport / ou une carte d’identité. 
Frais administratifs

Remarque: Tous les documents présentés doivent être certifiés, légalisés et accompagnés d'une copie conforme.

Libanais ou non Libanais à l'étranger

Documents scolaires Le diplôme original certifié et légalisé
Les quatre derniers bulletins scolaires avec une mention claire du résultat final certifiés et légalisés
Une attestation scolaire mentionnant clairement  les quatre dernières classes étudiées certifiée et légalisée
Le diplôme du brevet d’études certifié et légalisé
Documents administratifs Le passeport original valide de l’élève et de son tuteur (un des parents)
Une preuve de séjour pour l’élève et son tuteur (un des parents) : carte de séjour, Green Card, visas, attestation de l’instance compétente
Frais administratifs

Remarque: Tous les documents présentés doivent être certifiés, légalisés et accompagnés d'une copie conforme.

Bac international

Libanais ou non Libanais à l'étranger

Documents scolaires Le diplôme original certifié et légalisé
Les quatre derniers bulletins scolaires avec une mention claire du résultat final certifiés et légalisés
Une attestation scolaire mentionnant clairement  les quatre dernières classes étudiées certifiée et légalisée
Le diplôme du brevet d’études certifié et légalisé
Documents administratifs Le passeport original valide de l’élève et de son tuteur (un des parents)
Une preuve de séjour pour l’élève et son tuteur (un des parents) : carte de séjour, Green Card, visas, attestation de l’instance compétente
Frais administratifs

Remarque: Tous les documents présentés doivent être certifiés, légalisés et accompagnés d'une copie conforme.

Libanais ou non Libanais au Liban

Documents scolaires Le diplôme du bac international (IB diploma) certifié et légalisé
Les quatre derniers bulletins scolaires avec une mention claire du résultat final certifiés et légalisés
L’attestation de la dispense du programme libanais et une attestation de réussite en classe de EB9 (troisième) certifiées et légalisées
Documents administratifs Le passeport original valide de l’élève.
Une preuve de séjour (carte de séjour pour les étrangers vivant au Liban) ou une carte d’identité pour les Libanais qui ont une double nationalité
Frais administratifs

Remarque: Tous les documents présentés doivent être certifiés, légalisés et accompagnés d'une copie conforme.

Bac en agriculture au Liban

Documents scolaires Le diplôme du bac original avec le relevé de notes certifié et légalisé par le ministère de l'agriculture (moyenne requise 13/20)
Le diplôme national du brevet d’études original certifié et légalisé
Le relevé de notes des trois années d'études, après le brevet, menant au diplôme. 
Documents administratifs Un extrait d’acte de naissance / ou un passeport /ou une carte d’identité de l’élève
Une preuve de séjour (carte de séjour pour les étrangers vivant au Liban) 
Frais administratifs

Remarque: Tous les documents présentés doivent être certifiés, légalisés et accompagnés d'une copie conforme.

Freshman

Freshman au Liban

Documents scolaires L’attestation de la dispense du programme libanais
Une attestation scolaire des quatre dernières classes étudiées mentionnant clairement le résultat final 
Une attestation de l’universit„é mentionnant clairement qu’il a passé avec succès tous les crédits requis pour la classe de freshmen certifiée et légalisée              
Le relevé de notes des 30 semester credits ou 45 quarter credits de la classe de freshmen (trancript) certifié et légalisé
Les résultats du SATI et SATII certifiés et légalisés
Documents administratifs Le passeport original valide de l’élève ou la carte d'identité de l'élève Libanais
Une preuve de séjour pour l’élève : carte de séjour, Green Card, visas, attestation de l’instance compétente
Frais administratifs

Remarque: Tous les documents présentés doivent être certifiés, légalisés et accompagnés d'une copie conforme.

Freshman à l'étranger

Documents scolaires Une attestation scolaire des quatre dernières classes étudiées mentionnant clairement le résultat final 
Le relevé de notes des 30 semester credits ou 45 quarter credits de la classe de freshman (trancript) certifié de l'université, de l'Amideast et du ministère Libanais des affaires étrangères.
Les résultats du SATI et SATII certifiés et légalisés
Documents administratifs Le passeport original valide de l’élève ou la carte d'identité de l'élève Libanais
Une preuve de séjour pour l’élève : carte de séjour, Green Card, visas, attestation de l’instance compétente
Frais administratifs

Remarque: Tous les documents présentés doivent être certifiés, légalisés et accompagnés d'une copie conforme.

Le GCE à l'étranger

Documents scolaires Le diplôme original GCE : 2 sujets A level ou 4 sujets AS level certifié et légalisé
Le diplôme original, IGCSE  5 sujets O level + GCE 2 A level certifié et légalisé
  Les quatre derniers bulletins scolaires (Grades 9-10-11-12) certifiés et légalisés
Documents administratifs   Le passeport original valide de l’élève et de son tuteur (un des parents)
  Une preuve de séjour pour l’élève et son tuteur (un des parents) : carte de séjour, Green Card, visas, attestation de l’instance compétente

Le diplôme de fin d'études secondaires

Libanais ou non Libanais à l'étranger

Documents scolaires Le diplôme original certifié et légalisé
Les quatre derniers bulletins scolaires avec une mention claire du résultat final certifiés et légalisés
Une attestation scolaire mentionnant clairement  les quatre dernières classes étudiées certifiée et légalisée
Le diplôme du brevet d’études certifié et légalisé
Documents administratifs Le passeport original valide de l’élève et de son tuteur (un des parents)
Une preuve de séjour pour l’élève et son tuteur (un des parents) : carte de séjour, Green Card, visas, attestation de l’instance compétente
Frais administratifs

Remarque: Tous les documents présentés doivent être certifiés, légalisés et accompagnés d'une copie conforme.

Etranger dans leur pays d'origine

Documents scolaires Le diplôme original ou le relevé de notes original certifié et légalisé
Documents administratifs Le passeport original et valide de l’élève
Frais administratifs

Remarque: Tous les documents présentés doivent être certifiés, légalisés et accompagnés d'une copie conforme.

Autres cas

Merci de consulter la foire aux questions